高座ログ

日英バイリンガル落語会

久しぶりにバイリンガル落語会に出演。私は日本語で「粗忽の釘」をやりました。何とか笑ってもらったものの、出来は…自分としてはいまいち。でも、やってて楽しい噺なのでまた色んなところ変えながらまたチャレンジしたいです。

チャレンジと言えば、今日は下座さんがいらっしゃったので生出囃子でした…事を当日忘れて大慌てで太鼓を浚う。今日は「一番太鼓」「二番太鼓(締)」「仲入り(締)」、出囃子は「こんにちは赤ちゃん」「お江戸日本橋」「金比羅船船」「岸の柳」「鯉」「デビクロ」の太鼓をやらせていただきました。

打ち上げは勿論、日英混合で。だいぶ、英語落語教室の生徒さんの名前も覚え楽しい時間でした。今後とも、お会いしたら仲良くして下さいませ。